Studio Legale Mariani
IT
Contatti

Rassegna settimanaleCivile · Lavoro · Penale · Immigrazione

Settimana normativa del 12 ottobre 2026

Studio Legale MarianiPeriodo coperto: 5-12 ottobre 2026Aggiornata al 12.10.2026
Contributo d'archivio. La rassegna riflette la normativa e la giurisprudenza note alla data indicata e non viene aggiornata. Prima di farvi affidamento in un caso concreto, va consultato il testo ufficiale oggi vigente.

In sintesi

La settimana dal 5 al 12 ottobre 2026 porta in Gazzetta Ufficiale due decreti legislativi di attuazione del diritto dell'Unione di diretto interesse civilistico e professionale. Il d.lgs. 25 settembre 2026, n. 176 recepisce la direttiva (UE) 2024/1799 sul diritto alla riparazione, introduce nel Codice del consumo un nuovo titolo sulla riparazione dei beni e prolunga di dodici mesi la responsabilità del venditore quando il consumatore sceglie la riparazione; il d.lgs. 7 ottobre 2026, n. 179 adegua l'ordinamento al regolamento (UE) 2024/1689 sull'intelligenza artificiale, individuando le autorità nazionali e dedicando un capo all'uso dell'intelligenza artificiale nelle professioni e nel lavoro. È inoltre pubblicato l'aggiornamento annuale degli importi per il risarcimento del danno non patrimoniale da lesioni di non lieve entità. Sul piano giurisprudenziale, la Corte costituzionale, con l'ordinanza n. 162 del 2026, ha sollevato davanti a sé la questione di legittimità dell'intero art. 649 cod. pen. sulla non punibilità dei reati contro il patrimonio commessi in danno di congiunti; le Sezioni Unite civili hanno definito la natura del TFR destinato al Fondo di tesoreria e il privilegio dei contributi di previdenza complementare non versati; la Corte di giustizia si è pronunciata sulle ferie dei lavoratori titolari di più contratti e, in sede di riesame, ha annullato per la prima volta una sentenza pregiudiziale del Tribunale, in materia di ritardo aereo.

Novità normative

Nei numeri della Gazzetta Ufficiale, Serie Generale, dal n. 231 del 5 ottobre al n. 237 del 12 ottobre 2026 sono stati pubblicati, fra gli altri, un decreto-legge, quattro decreti legislativi e cinque leggi.

D.Lgs. 25 settembre 2026, n. 176: il diritto alla riparazione dei beni

Il decreto legislativo 25 settembre 2026, n. 176, recante «Attuazione della direttiva (UE) 2024/1799 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 giugno 2024, recante norme comuni che promuovono la riparazione dei beni», è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale, Serie Generale, n. 233 del 7 ottobre 2026 ed entra in vigore il 22 ottobre 2026. È adottato in forza dell'art. 4 della legge 17 marzo 2026, n. 36, legge di delegazione europea 2025 (testo su Normattiva).

L'art. 1 inserisce nel Codice del consumo, d.lgs. 6 settembre 2005, n. 206, il titolo II-bis, «Della riparazione dei beni», composto dagli artt. 127-bis a 127-undecies. Il riparatore può fornire gratuitamente al consumatore il modulo europeo di informazioni sulla riparazione, le cui condizioni restano ferme per almeno trenta giorni; per i beni soggetti alle specifiche di riparabilità previste dagli atti dell'Unione elencati in allegato, il fabbricante è tenuto, su richiesta, a ripararli gratuitamente o a un prezzo ragionevole ed entro un tempo ragionevole, a rendere disponibili i pezzi di ricambio e a non ostacolare la riparazione con clausole contrattuali o tecniche; se il fabbricante ha sede fuori dall'Unione, l'obbligo passa, nell'ordine, al rappresentante autorizzato, all'importatore e al distributore. È prevista la sezione nazionale della piattaforma europea online per la riparazione, con punto di contatto presso il Ministero delle imprese e del made in Italy. I patti che escludono o limitano queste tutele a danno del consumatore sono nulli, e le violazioni sono punite con sanzioni amministrative da 5.000 a 50.000 euro, raddoppiabili nei casi gravi o di recidiva, accertate dall'Autorità garante della concorrenza e del mercato.

Sul versante della garanzia legale di conformità, la durabilità e la riparabilità entrano fra i requisiti di conformità dell'art. 129; il nuovo comma 1-bis dell'art. 133 estende una sola volta di dodici mesi il periodo di responsabilità del venditore quando il rimedio scelto è la riparazione; il venditore deve informare il consumatore del diritto di scegliere fra riparazione e sostituzione e della possibile estensione (art. 135-bis, comma 2-bis); l'art. 135-ter consente di fornire, durante la riparazione, un bene sostitutivo anche ricondizionato.

Riflessi pratici. Nel contenzioso sulla garanzia dei beni di consumo cambia il calcolo del periodo di responsabilità del venditore per i beni riparati, e l'omessa informazione sulla scelta del rimedio diventa un argomento difensivo per il consumatore. Le nuove regole entrano in vigore il 22 ottobre 2026.

D.Lgs. 7 ottobre 2026, n. 179: intelligenza artificiale, autorità nazionali e professioni

Il decreto legislativo 7 ottobre 2026, n. 179, reca l'adeguamento della normativa nazionale al regolamento (UE) 2024/1689 sull'intelligenza artificiale, in materia di poteri delle Autorità nazionali e di utilizzo dell'intelligenza artificiale nella formazione. È pubblicato nella Gazzetta Ufficiale, Serie Generale, n. 234 dell'8 ottobre 2026 ed entra in vigore il 23 ottobre 2026. È adottato in attuazione dell'art. 24 della legge 23 settembre 2025, n. 132, e segue il d.lgs. 9 settembre 2026, n. 160, relativo all'uso dell'intelligenza artificiale nell'attività di polizia (testo su Normattiva).

L'art. 1 individua come Autorità nazionali per l'intelligenza artificiale l'Agenzia per l'Italia digitale e l'Agenzia per la cybersicurezza nazionale, attribuisce all'AgID il ruolo di autorità di notifica e indica come autorità di vigilanza del mercato, oltre all'ACN, la Banca d'Italia, la CONSOB, l'IVASS e il Garante per la protezione dei dati personali. Il decreto si compone di cinquantaquattro articoli: il capo II disciplina i poteri delle autorità, il sistema di vigilanza, le sanzioni e gli spazi di sperimentazione normativa; il capo III, agli artt. 36-51, riguarda l'uso dell'intelligenza artificiale nei percorsi formativi, nelle professioni, nel lavoro, nella sanità e nella pubblica amministrazione.

Riflessi pratici. Il capo III merita una lettura attenta da parte degli avvocati, sia per le disposizioni dedicate alle professioni, sia per quelle sul lavoro, che possono incidere sul contenzioso legato all'impiego di sistemi di intelligenza artificiale nella gestione dei rapporti.

D.M. 28 settembre 2026: aggiornamento degli importi per le lesioni di non lieve entità

Nel Supplemento ordinario n. 41 alla Gazzetta Ufficiale, Serie Generale, n. 235 del 9 ottobre 2026 è pubblicato il decreto del Ministero delle imprese e del made in Italy 28 settembre 2026, recante l'aggiornamento annuale, per il 2026, degli importi per il risarcimento del danno non patrimoniale da lesioni di non lieve entità.

Riflessi pratici. Nella liquidazione del danno alla persona per lesioni di non lieve entità occorre fare riferimento agli importi aggiornati.

Altri atti del periodo

Nello stesso periodo sono stati pubblicati la legge 5 ottobre 2026, n. 173, di conversione, con modificazioni, del d.l. 7 agosto 2026, n. 143, sulla compostabilità di alcuni imballaggi, e la legge 5 ottobre 2026, n. 174, di conversione, con modificazioni, del d.l. 7 agosto 2026, n. 144, sulla funzionalità della pubblica amministrazione, degli enti territoriali e sulla protezione civile, entrambe con i rispettivi testi coordinati (GU n. 232 del 6 ottobre 2026); il d.l. 8 ottobre 2026, n. 177, in materia di valutazioni ambientali, economia circolare e bonifiche, e il d.lgs. 25 settembre 2026, n. 178, sui controlli relativi alle sostanze farmacologicamente attive (GU n. 234 dell'8 ottobre 2026); la legge 9 ottobre 2026, n. 180, recante «Disposizioni in materia di elezioni della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica», in vigore dal 24 ottobre 2026, e il d.lgs. 25 settembre 2026, n. 181, di attuazione della direttiva (UE) 2024/2839 (GU n. 235 del 9 ottobre 2026). La GU n. 231 del 5 ottobre 2026 reca il comunicato del Ministero della giustizia sulla mancata conversione del d.l. 5 agosto 2026, n. 139, in materia di prezzi petroliferi. La GU n. 237 del 12 ottobre 2026 pubblica infine la legge 1° ottobre 2026, n. 182, di ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione strategica fra l'Italia e l'Albania, fatto a Roma il 13 novembre 2025, che riguarda anche la gestione delle migrazioni.

Diritto dell'Unione europea

CGUE, causa C-706/23: ferie e buoni pasto per chi cumula più contratti

Con la sentenza dell'8 ottobre 2026, causa C-706/23, Şcoala gimnazială «Mihai Eminescu», su rinvio pregiudiziale della Corte d'appello di Iași, la Corte di giustizia ha interpretato l'art. 7, paragrafo 1, della direttiva 2003/88/CE, letto alla luce dell'art. 31, paragrafo 2, della Carta dei diritti fondamentali, e la clausola 4 degli accordi quadro sul lavoro a tempo parziale (direttiva 97/81/CE) e a tempo determinato (direttiva 1999/70/CE). Il caso riguardava insegnanti titolari di un contratto a tempo pieno e indeterminato che svolgevano, nella stessa scuola, anche un'attività a tempo parziale e determinato retribuita a ore, per la quale la normativa nazionale non riconosceva né ferie retribuite né buoni pasto.

La Corte ha affermato che il diritto dell'Unione osta a una normativa che calcoli ferie annuali retribuite e buoni pasto soltanto sulla base del contratto a tempo pieno: chi cumula più rapporti con lo stesso datore è, per il secondo, lavoratore a tempo parziale e a tempo determinato, il buono pasto è una condizione di impiego e la disparità di trattamento non è giustificata da ragioni oggettive, sicché va applicato il principio pro rata temporis. Fonte: comunicato stampa n. 142/26 della Corte di giustizia.

Riflessi pratici. La pronuncia offre un argomento utile nel contenzioso del pubblico impiego, in particolare scolastico, ogni volta che a un rapporto principale si affianchino incarichi aggiuntivi a tempo determinato esclusi dal calcolo delle ferie o di altre condizioni di impiego.

CGUE, causa C-108/26 RX: ritardo aereo e decisioni di gestione del traffico

Con la sentenza dell'8 ottobre 2026, causa C-108/26 RX, la Corte di giustizia ha riesaminato la sentenza pregiudiziale del Tribunale dell'Unione del 21 gennaio 2026, causa T-134/25, e l'ha annullata nella parte oggetto di riesame, ritenendo che l'interpretazione adottata pregiudicasse l'unità e la coerenza del diritto dell'Unione; secondo il comunicato in lingua inglese, è la prima volta che ciò accade. La questione riguardava l'art. 5, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 261/2004 sulle circostanze eccezionali che esonerano il vettore dalla compensazione pecuniaria.

La Corte ha affermato che una decisione di gestione del traffico aereo non è, di per sé, una circostanza eccezionale: il vettore deve individuare l'evento che l'ha determinata e dimostrare che esso non era inerente al normale esercizio della sua attività e sfuggiva al suo effettivo controllo; condizioni meteorologiche avverse possono integrare una circostanza eccezionale se impediscono di effettuare il volo in sicurezza e secondo il programma. Un evento eccezionale rileva anche se non ha causato da solo un ritardo di almeno tre ore, ma in caso di concorso di cause il ritardo a esso imputabile va sottratto da quello complessivo. Fonte: comunicato stampa n. 144/26 della Corte di giustizia.

Riflessi pratici. Nelle cause dei passeggeri davanti al giudice di pace l'onere probatorio del vettore che invoca le restrizioni del traffico aereo risulta più rigoroso, e il calcolo del ritardo rilevante va condotto scorporando la sola parte imputabile all'evento eccezionale.

Le altre pronunce della settimana

L'8 ottobre 2026 la Corte, nella causa C-482/24 P, Global 8 Airlines c. Commissione, ha annullato l'ordinanza del Tribunale che aveva dichiarato irricevibile il ricorso contro l'inserimento di due aeromobili nell'elenco di divieto di volo adottato nell'ambito delle misure restrittive verso la Russia, ricordando che l'impugnabilità di un atto si valuta in base al suo contenuto e non alla sua forma (comunicato stampa n. 143/26). Nella stessa data l'avvocata generale Medina ha presentato le conclusioni nella causa C-222/25, Rahapesu Andmebüroo, proponendo di ricondurre il trattamento dei dati personali da parte delle unità di informazione finanziaria alla direttiva (UE) 2016/680 anziché al regolamento generale sulla protezione dei dati (comunicato stampa n. 145/26).

Giurisprudenza

Corte cost., ord. n. 162 del 2026: la Corte solleva davanti a sé la questione sull'art. 649 cod. pen.

Con l'ordinanza n. 162 del 2026, decisa il 7 luglio e depositata il 6 ottobre 2026 (redattore Patroni Griffi), la Corte costituzionale, investita dalla Corte d'appello di Torino, sezione quarta penale, con ordinanza del 10 dicembre 2025, della questione sull'art. 649, terzo comma, cod. pen., nella parte in cui non esclude dalla non punibilità la circonvenzione di incapace commessa dal coniuge, ha sollevato davanti a sé, in riferimento agli artt. 2, 3 e 29 Cost., le questioni di legittimità costituzionale dell'intero art. 649 cod. pen., ritenendole pregiudiziali, e ha sospeso il giudizio.

La Corte osserva che la disciplina, fondata su una concezione della famiglia che prevale sui diritti dei singoli componenti, può risultare irragionevole nel mutato contesto sociale e normativo, che riconosce l'autonomia economica dei membri del nucleo familiare, e ricorda che il monito rivolto al legislatore con la sentenza n. 223 del 2015 è rimasto senza seguito.

Riflessi pratici. La non punibilità dei reati contro il patrimonio commessi in danno del coniuge e dei congiunti è ora sottoposta a un vaglio complessivo. Nei procedimenti pendenti nei quali la causa di non punibilità è decisiva conviene tenere conto della questione, anche ai fini di eventuali eccezioni di legittimità, in attesa della decisione.

Corte cost., sent. n. 160 del 2026: impugnazione della cartella non notificata e sovraindebitamento

Con la sentenza n. 160 del 2026, decisa il 7 luglio e depositata il 6 ottobre 2026 (redattore Antonini), su ordinanza del Giudice di pace di Milano del 3 novembre 2025, la Corte ha dichiarato in parte inammissibili e in parte non fondate le questioni sull'art. 12, comma 4-bis, del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 602, che limita l'impugnazione diretta del ruolo e della cartella invalidamente notificata. Il rimettente era partito da un presupposto interpretativo errato: l'imprenditore minore sovraindebitato può impugnare subito la cartella invalidamente notificata una volta avviata la fase stragiudiziale davanti all'organismo di composizione della crisi, senza dover promuovere un giudizio al buio.

Corte cost., sent. n. 164 del 2026: le locazioni brevi in Emilia-Romagna

Con la sentenza n. 164 del 2026, decisa il 7 luglio e depositata il 9 ottobre 2026 (redattore Pitruzzella), su ricorso del Presidente del Consiglio dei ministri, la Corte ha dichiarato l'illegittimità costituzionale degli artt. 4 e 5 della legge della Regione Emilia-Romagna 19 dicembre 2025, n. 10, sugli immobili destinati a locazione breve. Pur riconducendo la legge alle competenze regionali in materia di governo del territorio e di turismo, la Corte ha ritenuto irragionevole e sproporzionato, in violazione degli artt. 3 e 41 Cost., imporre il cambio di destinazione d'uso anche alle locazioni brevi occasionali e su tutto il territorio regionale, mentre le strutture extralberghiere possono mantenere la destinazione residenziale.

Nella stessa settimana sono state depositate la sentenza n. 161 del 2026 (6 ottobre), che ha dichiarato non fondate le questioni su una norma urbanistica della Regione Puglia, e la sentenza n. 163 del 2026 (8 ottobre), che ha dichiarato illegittime alcune disposizioni della legge della Regione Puglia 29 settembre 2025, n. 15, fra cui quella che subordinava il codice identificativo nazionale a quello regionale.

Cass. civ., sez. un., 7 ottobre 2026, n. 26356: il TFR destinato al Fondo di tesoreria

Le Sezioni Unite civili (presidente D'Ascola, relatore Ponterio), su rimessione della Sezione lavoro con ordinanza interlocutoria n. 10082 del 2025, hanno affermato che il trattamento di fine rapporto conserva, anche nel regime dell'art. 1, commi 755 e seguenti, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, natura di retribuzione differita: le quote che i datori di lavoro con almeno cinquanta dipendenti devono versare al Fondo di tesoreria dal 1° gennaio 2007 sono crediti retributivi del lavoratore, che può chiederne l'ammissione al passivo della liquidazione giudiziale del datore, il quale conserva la titolarità passiva dell'obbligazione. Fonte: scheda ufficiale della Corte di cassazione.

Cass. civ., sez. un., 7 ottobre 2026, n. 26355: contributi di previdenza complementare non versati

Con la sentenza di pari data (presidente D'Ascola, relatore Amendola), su rimessione della Sezione lavoro con ordinanza interlocutoria n. 22066 del 2025, le Sezioni Unite hanno distinto, quando il datore di lavoro insolvente non abbia versato quanto dovuto alla previdenza complementare disciplinata dal d.lgs. 5 dicembre 2005, n. 252: conservano natura retributiva, e godono del privilegio dell'art. 2751-bis, n. 1, cod. civ., i crediti relativi ai contributi a carico del lavoratore e alle quote di TFR destinate alla forma pensionistica complementare, mentre i crediti per i contributi a carico del datore di lavoro non hanno natura retributiva e non sono privilegiati. Fonte: scheda ufficiale della Corte di cassazione.

Riflessi pratici. Le due sentenze, entrambe pubblicate sul sito della Corte l'8 ottobre 2026, orientano le domande di insinuazione al passivo dei lavoratori: per il TFR non versato al Fondo di tesoreria la domanda va proposta nei confronti della procedura, e per la previdenza complementare il privilegio va chiesto distinguendo la quota a carico del lavoratore da quella a carico del datore.

Rassegne ufficiali

Il 6 ottobre 2026 la Corte di cassazione ha pubblicato la Raccolta mensile delle ordinanze interlocutorie della Corte di cassazione, agosto-settembre 2026, nn. 8 e 9, utile per seguire le questioni civili rimesse alle Sezioni Unite o alla pubblica udienza.

Professione forense

Nella settimana non sono stati introdotti nuovi adempimenti per gli avvocati. Sul portale dei servizi telematici del Ministero della giustizia è stato pubblicato, il 7 ottobre 2026, l'avviso dell'interruzione programmata dei sistemi del settore civile (SICID, SICID-UAC, SIECIC e SIGP) nei distretti delle Corti d'appello di Potenza, il 9 ottobre, di Lecce, il 12 ottobre, e di Bari, il 14 ottobre, ogni volta dalle 14 alle 18; l'avviso precisa che i depositi telematici inviati dai difensori durante l'interruzione sono accettati e trattati alla ripresa del servizio (avviso sul Portale dei servizi telematici).

Restano fermi gli adempimenti già in calendario: la seconda rata dei contributi Cassa Forense in autoliquidazione con il Mod. 5/2026 scade il 31 dicembre 2026 (note illustrative al Mod. 5/2026), data entro la quale vanno conseguiti anche i quindici crediti formativi richiesti per il 2026 dalla delibera del Consiglio nazionale forense n. 916 del 21 novembre 2025, di cui almeno tre nelle materie obbligatorie.

La rassegna ha finalità informativa e non costituisce parere legale sul caso concreto.

← Torna all'archivio