کنٹرولر کون ہے
پروسیسنگ کے کنٹرولر Avv. Giuseppe MARIANI، «Studio Legale Mariani»، ہیں، جن کا مرکزی دفتر Via Isca del Pioppo n. 178, 85100 Potenza میں اور ذیلی دفتر Via Sestriere n. 25, 00135 Roma میں ہے، P.IVA 01298770767، اور جن سے ایڈریس segreteria@studiolegalemariani.org اور P.E.C. avv.marianigiuseppe@pec.it پر رابطہ کیا جا سکتا ہے۔
کوکیز کیا ہیں
کوکیز چھوٹی ٹیکسٹ فائلیں ہیں جو کوئی ویب سائٹ براؤزر کو بھیجتی ہے اور جنہیں براؤزر ڈیوائس پر محفوظ رکھتا ہے تاکہ اگلی بار ویب سائٹ دیکھنے پر انہیں دوبارہ پڑھ سکے۔ اسی طرح کا کام دیگر ٹولز بھی کرتے ہیں، جیسے براؤزر کی مقامی میموری (localStorage)، جو کسی صفحے کو صارف کی ڈیوائس پر معلومات محفوظ کرنے کی سہولت دیتی ہے۔
قانون دو قسم کے ٹولز میں فرق کرتا ہے: تکنیکی ٹولز، جو ویب سائٹ کے کام کرنے یا صارف کی مانگی ہوئی کسی سروس کے لیے ضروری ہوں اور رضامندی کے بغیر استعمال کیے جا سکتے ہیں، اور پروفائلنگ یا تجزیے کے ٹولز، جن کے لیے صارف کی پیشگی رضامندی ضروری ہے۔
یہ ویب سائٹ کیا استعمال کرتی ہے
ویب سائٹ نہ پروفائلنگ کوکیز انسٹال کرتی ہے اور نہ تیسرے فریق کی کوکیز، نہ شماریاتی یا ٹریفک کے تجزیے کے ٹولز استعمال کرتی ہے، اور نہ پکسلز یا دیگر اشتہاری ٹولز۔ فونٹس دفتر کے سرور پر رکھے گئے ہیں اور دفاتر کے نقشے صفحات میں شامل نہیں کیے گئے، اس لیے ویب سائٹ دیکھنے سے کوئی بیرونی سروس فعال نہیں ہوتی۔
واحد ٹول جو ویب سائٹ استعمال کر سکتی ہے وہ براؤزر کی مقامی میموری ہے، جو صارف کی منتخب کردہ تکنیکی ترجیحات یاد رکھنے کے لیے ہے، جیسے Osservatorio کے آرکائیو میں لگائے گئے فلٹرز۔ یہ معلومات ڈیوائس پر ہی رہتی ہیں، نہ دفتر کو بھیجی جاتی ہیں نہ کسی تیسرے فریق کو، نہ صارف کی شناخت کے لیے استعمال ہوتی ہیں نہ اس کی براؤزنگ پر نظر رکھنے کے لیے، اور انہیں کسی بھی وقت حذف کیا جا سکتا ہے۔
بینر کیوں نہیں ہے
ضابطۂ قوانین کی دفعہ 122، ذیلی دفعہ 1، صارف کی ڈیوائس میں اس کی رضامندی کے بغیر معلومات محفوظ کرنے کی اجازت دیتی ہے جب ایسا کرنا صارف کی واضح طور پر مانگی گئی سروس فراہم کرنے کے لیے سختی سے ضروری ہو۔ اتھارٹی کے رہنما اصول واضح کرتے ہیں کہ تکنیکی ٹولز کے لیے کنٹرولر پر صرف نوٹس کے ذریعے معلومات فراہم کرنے کی ذمہ داری ہے، اور یہ کہ اگر ویب سائٹ صرف تکنیکی ٹولز استعمال کرتی ہے تو رضامندی مانگنے کے لیے بینر کی ضرورت نہیں۔
اسی وجہ سے ویب سائٹ کوئی بینر نہیں دکھاتی۔ اگر مستقبل میں دفتر تکنیکی ٹولز کے علاوہ دیگر ٹولز متعارف کرائے تو وہ اس صفحے کو اپ ڈیٹ کرے گا اور انہیں فعال کرنے سے پہلے رضامندی طلب کرے گا۔
انہیں غیر فعال کیسے کریں
آپ براؤزر کی سیٹنگز میں، رازداری یا ویب سائٹس کے ڈیٹا سے متعلق حصے میں، معلومات کا محفوظ ہونا روک سکتے ہیں یا انہیں حذف کر سکتے ہیں: تمام عام براؤزرز میں، جیسے Chrome، Edge، Firefox اور Safari، تمام ویب سائٹس کے لیے یا صرف اس ویب سائٹ کے لیے کوکیز اور محفوظ ڈیٹا حذف کیا جا سکتا ہے۔ پرائیویٹ موڈ میں براؤزنگ کرنے سے ونڈو بند ہونے کے بعد ترجیحات محفوظ نہیں رہتیں۔
ان ٹولز کو غیر فعال کرنے کے بعد بھی ویب سائٹ پوری طرح قابلِ استعمال رہتی ہے: بس آرکائیو میں منتخب کیے گئے فلٹرز اگلی بار ویب سائٹ دیکھنے پر یاد نہیں رکھے جائیں گے۔
بیرونی ویب سائٹس کے لنکس
ویب سائٹ میں تیسرے فریقوں کی ویب سائٹس کے لنکس موجود ہیں: دفاتر تک راستہ معلوم کرنے کے لیے Google Maps، پیغامات کے لیے WhatsApp، وہ اخبارات اور خبری ادارے جن سے خبریں لی گئی ہیں، اور وہ سرکاری ویب سائٹس جو قوانین اور عدالتی فیصلے شائع کرتی ہیں۔ یہ لنکس ویب سائٹ دیکھنے کے دوران کوئی ڈیٹا منتقل نہیں کرتے۔ اگر صارف انہیں منتخب کرے تو وہ دفتر کی ویب سائٹ سے نکل جاتا ہے اور منزل کی ویب سائٹس کے رازداری اور کوکیز سے متعلق نوٹس لاگو ہوتے ہیں، جن پر دفتر کا کوئی اختیار نہیں۔
زبان اور تازہ کاری
یہ صفحہ سائٹ کی تمام سات زبانوں میں شائع کیا گیا ہے؛ شک یا اختلاف کی صورت میں اطالوی متن معتبر ہوگا۔ استعمال ہونے والے ذرائع یا قانون میں تبدیلی کی صورت میں دفتر اسے اپ ڈیٹ کرے گا؛ آخری اپ ڈیٹ کی تاریخ نیچے درج ہے۔
آخری تازہ کاری: 25 اکتوبر 2026
پوٹینزا، 25 اکتوبر 2026
Avv. Giuseppe MARIANI