Studio Legale Mariani
IT
Contatti

Guida praticaImmigrazione

Cittadinanza italiana: come chiederla per residenza, per matrimonio o al compimento dei 18 anni

Studio Legale MarianiAggiornata al 25.10.2026Lingua: italiano

Questa guida in: IT · EN · FR · ES · العربية · বাংলা · اردو

Guida informativa. Il testo spiega in modo semplice le regole in vigore al 25 ottobre 2026 e non sostituisce un parere sul caso concreto. Se ha ricevuto un provvedimento con un termine, per esempio un diniego o un'espulsione, si rivolga subito a un avvocato: i termini per impugnare sono brevi.

A chi serve questa guida

Questa guida è per lo straniero che vive in Italia da molti anni, per chi è sposato o unito civilmente con un cittadino italiano e per il ragazzo nato in Italia che compie 18 anni. Spiega requisiti, domanda, costi, tempi e cosa fare se la risposta non arriva o è negativa.

Quale strada è la sua

Per residenza (art. 9 della legge 91/1992). Gli anni di residenza legale in Italia richiesti sono: 10 anni per il cittadino di un Paese non UE; 4 anni per il cittadino di un Paese dell'Unione europea; 5 anni per l'apolide, cioè la persona che non ha nessuna cittadinanza, e per il rifugiato; 5 anni per il maggiorenne adottato da un cittadino italiano, calcolati dopo l'adozione; 3 anni per chi è nato in Italia; 2 anni per chi ha un genitore o un nonno cittadino italiano per nascita. «Residenza legale» significa avere un permesso di soggiorno valido e, insieme, l'iscrizione all'anagrafe del Comune, senza interruzioni.

Per matrimonio o unione civile (art. 5). Servono 2 anni di residenza legale in Italia dopo il matrimonio, oppure 3 anni se la coppia vive all'estero. Se la coppia ha figli, nati o adottati, i tempi si dimezzano. Fino al decreto non devono esserci separazione, divorzio o annullamento. La morte del coniuge italiano, invece, non fa perdere il diritto (Corte costituzionale, sentenza n. 195 del 2022).

Per chi è nato in Italia (art. 4, comma 2). Chi è nato in Italia e vi ha risieduto legalmente senza interruzioni fino ai 18 anni diventa cittadino con una semplice dichiarazione al Comune, entro un anno dal diciottesimo compleanno. Non servono reddito né certificato di lingua. Il Comune deve avvisare per iscritto il ragazzo nei sei mesi prima dei 18 anni; se non lo fa, la dichiarazione si può presentare anche dopo i 19 anni. Gli errori dei genitori o degli uffici, per esempio un ritardo nell'iscrizione all'anagrafe, non possono essere usati contro di lui, e la residenza si può provare anche con certificati scolastici o medici.

Il referendum dell'8 e 9 giugno 2025, che proponeva di ridurre da 10 a 5 anni la residenza richiesta ai cittadini non UE, non ha raggiunto il quorum, cioè il numero minimo di votanti. Il requisito dei 10 anni resta in vigore.

I passi da seguire (residenza e matrimonio)

1. Controlli di avere gli anni di residenza legale richiesti e, per la residenza, un reddito sufficiente negli ultimi tre anni. Il Ministero dell'interno indica come riferimento un reddito imponibile di almeno 8.263 euro all'anno per chi vive solo, 11.362 euro con il coniuge a carico, più 516 euro per ogni altro familiare a carico.

2. Ottenga il certificato di lingua italiana di livello B1, un livello intermedio. Deve essere rilasciato da un ente riconosciuto, come l'Università per Stranieri di Perugia, l'Università per Stranieri di Siena, l'Università Roma Tre o la Società Dante Alighieri. Non serve se lei ha un titolo di studio italiano, se ha firmato l'accordo di integrazione o se ha il permesso UE per soggiornanti di lungo periodo. Chi, per età, malattia o disabilità, ha gravi difficoltà a imparare la lingua è esonerato, con un certificato di una struttura sanitaria pubblica (Corte costituzionale, sentenza n. 25 del 2025).

3. Prepari i documenti del Paese di origine, tradotti e legalizzati, oppure con l'apostille, il timbro che rende valido in Italia un documento straniero.

4. Presenti la domanda online sul Portale Servizi ALI del Ministero dell'interno, entrando con lo SPID, l'identità digitale. Serve un indirizzo PEC personale, la posta elettronica certificata: le comunicazioni arrivano lì e valgono come notifica. Le domande su carta non sono più accettate.

5. Segua la pratica sul portale. La Prefettura, l'ufficio del Governo nella sua provincia, può chiederle altri documenti o convocarla. Se riceve un «preavviso di rigetto», cioè un avviso che la domanda sta per essere respinta, ha 10 giorni per inviare le sue osservazioni e i documenti: è il momento di chiamare un avvocato.

6. Se la cittadinanza è concessa, riceverà il decreto. Entro sei mesi dalla notifica deve prestare il giuramento di fedeltà alla Repubblica davanti all'ufficiale di stato civile del suo Comune. Diventa cittadino dal giorno dopo il giuramento. Se non giura in tempo, il decreto perde effetto.

I documenti da preparare

Per la residenza e per il matrimonio servono: a) atto di nascita del Paese di origine, tradotto e legalizzato o apostillato; b) certificato penale del Paese di origine e degli altri Paesi in cui ha vissuto, anch'esso tradotto e legalizzato, valido sei mesi dal rilascio; c) passaporto; d) permesso o carta di soggiorno; e) ricevuta del contributo; f) certificato di lingua B1 o titolo che la esonera. Per la residenza servono anche le dichiarazioni dei redditi degli ultimi tre anni. Per il matrimonio serve l'atto di matrimonio; se il matrimonio è stato celebrato all'estero, deve essere trascritto in Italia. I file vanno caricati in PDF, scansionati con uno scanner, fronte e retro.

Costi e tempi

Dati verificati al 25 ottobre 2026. Per la domanda per residenza o per matrimonio si pagano un contributo di 250 euro al Ministero dell'interno, con pagoPA sul portale oppure con bollettino sul conto corrente postale n. 809020, causale «contributo CITTADINANZA», e una marca da bollo di 16 euro, pagata in via telematica sul portale. A queste spese si aggiungono il certificato di lingua, le traduzioni e le legalizzazioni, i cui costi variano. Il contributo di 250 euro è chiesto anche per la dichiarazione dei nati in Italia; chieda conferma al suo Comune.

La legge dice che il procedimento deve concludersi entro 24 mesi dalla domanda, prorogabili fino a un massimo di 36 mesi (art. 9-ter). La dichiarazione dei nati in Italia, invece, è molto più rapida.

Errori da evitare e casi frequenti

Non trasferisca la residenza all'estero mentre la pratica è in corso. Non lasci scadere il permesso di soggiorno e rinnovi subito l'iscrizione all'anagrafe: un «buco» negli anni può far respingere la domanda. Per la residenza, il reddito deve essere sufficiente anche durante la pratica. Dichiari sempre condanne e procedimenti penali, anche lievi. Controlli la PEC ogni settimana, perché i termini partono dalla notifica. Per il nato in Italia: prenda appuntamento al Comune prima dei 19 anni e, se l'appuntamento non arriva, invii la dichiarazione per PEC.

I discendenti di italiani nati all'estero sono stati toccati dalla riforma del 2025 (decreto-legge 28 marzo 2025, n. 36, convertito dalla legge 23 maggio 2025, n. 74), che ha limitato la cittadinanza per discendenza, cioè iure sanguinis. La Corte costituzionale, con la sentenza n. 63 del 2026, ha ritenuto legittima la riforma. Chi si trova in questa situazione deve far esaminare il proprio caso da un avvocato.

Una proposta di legge che modificherebbe alcune regole, tra cui l'esenzione dal certificato di lingua e la revoca, è in discussione alla Camera. Oggi non è legge: controlli gli aggiornamenti prima di presentare la domanda.

Quando rivolgersi a un avvocato

Si rivolga subito a un avvocato se riceve un preavviso di rigetto, un diniego o una revoca, se sono passati i 36 mesi senza risposta, se il Comune rifiuta la dichiarazione al compimento dei 18 anni, o se ha una condanna o un procedimento penale. Contro il silenzio dell'amministrazione, cioè quando la risposta non arriva nel termine di legge, si può chiedere al giudice di ordinare una decisione. Contro il diniego della cittadinanza per residenza si ricorre, di regola, al TAR del Lazio entro 60 giorni dalla notifica, oppure con ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro 120 giorni. Per il matrimonio e per il nato in Italia il giudice è spesso il Tribunale ordinario, con regole e termini diversi. Lei ha diritto a un avvocato e, se ha un reddito basso, può avere diritto al patrocinio a spese dello Stato, cioè all'avvocato pagato dallo Stato. Il limite di reddito è di 13.659,64 euro all'anno, importo in vigore dal luglio 2025: si somma il reddito di tutti i familiari conviventi e, nelle cause civili e amministrative, non c'è alcun aumento per i familiari a carico, previsto solo nel processo penale. Per i redditi prodotti all'estero il cittadino non europeo presenta, di regola, una certificazione del consolato.

Uffici utili

Potenza. Prefettura di Potenza, area cittadinanza: prefettura.interno.gov.it/it/prefetture/potenza. Comune di Potenza, ufficio di stato civile: www.comune.potenza.it.

Matera. Prefettura di Matera: prefettura.interno.gov.it/it/prefetture/matera. Comune di Matera: www.comune.matera.it.

Roma. Prefettura di Roma, area cittadinanza: prefettura.interno.gov.it/it/prefetture/roma. Roma Capitale, stato civile del Municipio di residenza: www.comune.roma.it.

La domanda si presenta sul Portale Servizi ALI del Ministero dell'interno, raggiungibile dal sito www.interno.gov.it. I patronati e gli sportelli per stranieri dei Comuni possono aiutarla a compilarla, spesso gratis. Il bollettino del contributo si paga negli uffici di Poste Italiane.

Riferimenti normativi essenziali

L. 5 febbraio 1992, n. 91, artt. 3-bis, 4, 5, 6, 9, 9.1, 9-bis, 9-ter, 10; d.P.R. 572/1993; d.P.R. 362/1994; l. 241/1990, art. 10-bis; d.l. 69/2013, art. 33, conv. l. 98/2013; d.l. 113/2018, art. 14, conv. l. 132/2018; d.l. 130/2020, conv. l. 173/2020; d.l. 36/2025, conv. l. 74/2025; l. 199/2025, art. 1, comma 513; Corte cost. nn. 195/2022, 25/2025, 63/2026; Cass., Sez. Un., ord. n. 29297/2021.

Altre guide: Permesso di soggiorno · Protezione internazionale · Ricongiungimento familiare · Espulsione e trattenimento · Lavoro e flussi

Guida aggiornata al 25 ottobre 2026. Ha valore informativo e non sostituisce un parere sul caso concreto.

← Torna alle guide